年近84岁的佩雷斯15日就任以色列总统 “不老松”传奇仍在续写

    6月13日，在以色列议会举行的总统选举中，以色列副总理佩雷斯当选为以色列新总统。这是2006年11月22日拍摄的佩雷斯的资料照片。 新华社记者郭磊摄

    今年6月13日，以色列第9任总统选举结果刚一揭晓，当地主流媒体《国土报》网站的评论文章马上跟进，戏称当选者希蒙·佩雷斯为“人民的总统”——套用英国人对黛安娜王妃的称呼“人民的王妃”。

    政治生涯中没有赢过一场选举的佩雷斯，以近84岁的高龄赢得以色列最具荣耀的位置。专栏作家鲁斯纳说，这证明以色列现在需要一名“灰色总统”——没有明确的政治立场，亦不会涉及丑闻。

    15日“加冕”之后，佩雷斯在未来7年内，将继续以“灰色”路线履行总统职务——不涉及政治，以个人声誉重塑以色列国际形象。

    国内选举失败者

    国际舞台大明星

    2002年中国国庆日，中国驻以色列使馆举行招待会。几个高大威猛的保镖众星捧月般地送佩雷斯入场。

    时任副总理兼外长的佩雷斯自然是镁光灯焦点。到场宾客也都喜欢与他合影。佩雷斯非常耐心，非常友好地保持笑容，逐一满足拍照或签字需求。他头发灰白，笑容热情，握手有力，看你的时候眼睛很温暖。如果你说拍照时眨眼了，他不介意多照一次。

    佩雷斯在政治道路上的“耐心”同样给公众留下深刻印象。1959年首次当选议员，并任国防部副部长，此后40多年中，以色列政府高层各位子佩雷斯坐了个遍，是以色列目前政治年龄最长者，独独没有正儿八经赢过这个国家最具实力的职位——总理。

    在足够长的从政经历中，佩雷斯三度出任以色列总理，虽然都不是靠选举赢得。1977年伊扎克·拉宾辞职，他任代理总理，两个月后大选中败给贝京。1984年至1986年与利库德集团政治家伊扎克·沙米尔预约交换执政时期。1995年拉宾遇刺，出任代总理，次年大选败给年轻他26岁的鹰派人物内塔尼亚胡。

    2000年竞选总统时，佩雷斯投票前已经获得议会120票中不少于66票的保证，但最后只有57票投给了他，63票支持卡察夫。回顾当时情形，专栏作家鲁斯纳在文章中揶揄道:“你难以想像佩雷斯会赢得选举，不是吗？”2007年选举当天早上，以色列发行量最大的报纸在首页历数佩雷斯上世纪70年代以来输掉的8次选举。

    多次选举失利，因为面临选择的以色列，往往需要比佩雷斯更加强悍更加坚定的人物。事实上，佩雷斯虽“屡战屡败”，却依然“屡败屡战”，斗志不减。2005年竞选工党主席失利后，他离开了长期相伴的工党，宣布支持老对手沙龙新组建的前进党，成就他个人，也成就以色列政治选择的一次大变动——左右融合，走中间路线。

    佩雷斯在国际社会赢得了无争议的尊重，这也是其他以色列政治家所不及的。1994年他因缔结里程碑式的《奥斯陆协议》与前总理拉宾、巴勒斯坦前领导人阿拉法特一起获得诺贝尔和平奖。他还被联合国教科文组织授予“博瓦尼和平奖”，1996年与约旦国王侯赛因一起被授予美国费城自由勋章。

    几年前，在佩雷斯筹办的一次支持和平活动中，各国政要云集。美国前总统克林顿走上讲台，真诚地对白发苍苍的佩雷斯说:“当你开始政治生涯的时候，我还是个毛头小伙……”

    这么多年过去，佩雷斯样貌并未老去。他依然是以色列最具活力和最生动的政治家。

  6月13日，在耶路撒冷，以色列总理奥尔默特(左)和代总统伊齐克(中)向当选为新总统的以色列副总理佩雷斯（右）举杯祝贺。在以色列议会当天举行的总统选举第二轮投票中，副总理佩雷斯作为唯一候选人，以86票的压倒性多数当选为以色列第9任总统。 新华社发（阿里埃勒摄）

    当血腥暴力激烈时

    无人想起佩雷斯

    听佩雷斯讲话是种享受。每次他在电视上露面，听众都听得津津有味。他的英语明显带有中东口音，但遣词造句是那样“简单有力，充满诗意”。

    但不得不遗憾地说，如果要列举出他讲过什么话，多数人可能会觉得一片空白——似乎那些勾画和平前景的语句，随着它们动人的节奏消失，没有在现实中留下任何印记。

    佩雷斯未能改变局势。“当血腥暴力激烈时，无人用佩雷斯的语言说话。”这是对佩雷斯最犀利的诠释。

    佩雷斯曾经在其著作《新中东》里，用战略眼光勾画了一幅中东在停止暴力冲突之后，如何通过经济合作、资源互补实现长期稳定与繁荣。他对中东历史现状，以色列心态与处境，有着精辟而哲理的描述:“战争并非只是在战术家们认为可以获胜的情况下爆发。”

    “一个民族把自己强加于另一个民族，即使是以自卫的理由，也会由于征服欲的不断膨胀而失去回避镇压的意愿。”“和平并不是没有战争，而是一种德行，一种心态，一种行善，树立信心，实行公正的意向。”

    “政治斗争同在厨房做饭一样，打碎鸡蛋做成蛋卷并不难，但是要把蛋卷再还原成整个鸡蛋是办不到的。”

    《新中东》推出时，巴勒斯坦与以色列之间刚刚缔结《奥斯陆协议》，和平前景在望。但从那时起到现在，局势始终没有稳定下来，实现“新中东”的前提条件远不具备。

    佩雷斯一直相信，自己手中握有实现巴以和平的钥匙。他与拉宾同是《奥斯陆协议》缔造者，外界普遍认为，之所以拉宾赢得的荣耀更多，无非是因为他时任总理，但实际上，佩雷斯才是整个和平进程的幕后操手。

    距离1993年协议签订，十多个春秋过去了，大部分以色列人已经确信，拉宾与佩雷斯推行的和平路线走不通。1993年以来，巴以流血冲突较过去任何时候更为惨烈。协议签订十周年的时候，耶路撒冷街头，满墙张贴着反对佩雷斯的海报——他与阿拉法特握手照片，上面写着“把手伸向恐怖分子”。

    实际上，佩雷斯并没有坚守温和底线。尽管他在公开场合从不承认《奥斯陆协议》“已经死亡”，但支持沙龙使用暗杀等高压手段，粉碎“恐怖主义基础设施”。他支持以色列修建隔离墙，驳斥外界对以色列反恐政策的批评。当伊朗总统内贾德说要“把以色列从地图上抹掉”，佩雷斯第一个回应说“伊朗将首先被抹掉”——对了，佩雷斯也是以色列核计划创建者之一。

    佩雷斯在国际舞台的知名度，令他成为以色列及其政策的“解释者”。即使作为反对党领袖时，他依然胜任这个工作。沙龙下令把一吨炸药倾泻在某个巴勒斯坦民居，清除哈马斯头目同时，导致十多名无辜儿童在睡梦中横死。面对国际社会指责，只有佩雷斯还可以望着摄像机镜头解释以色列这样做的原因。有人说，沙龙担任总理期间，应该每天给佩雷斯办公室送一束鲜花，感谢他“擦干血迹”。

    佩雷斯为以色列增添了温和色彩，暗地里也不会手软。他证明了，这样一个国家要生存下去，靠谈判获得玫瑰色和平行不通，巴以之间只能在两败俱伤之后，实现血色和平，痛苦和平。

    “祝福这位84岁老人终于在总统府获得安宁时光，终于可以把缔造和平的念头放一边去。”一个以色列人在博客上写道。

    6月13日，在耶路撒冷，以色列副总理佩雷斯(中)在总统选举获胜后向支持者挥手致意。在以色列议会当天举行的总统选举第二轮投票中，副总理佩雷斯作为唯一候选人，以86票的压倒性多数当选为以色列第9任总统。 新华社发（阿里埃勒摄）

    灰色路线

    重塑以色列国际形象

    有意思的是，佩雷斯搞了一辈子政治，以色列总统却是个不问政治的角色。

    “总统的工作不是干预政治或党派站队，而是团结以色列社会，发出一个强大的声音。”佩雷斯称自己的工作就是团结以色列社会。

    以色列社会虽小，却是世界各地犹太移民集合体。代表不同团体不同利益的党派林林总总，政治主张社会需求南辕北辙。佩雷斯在政治上不坚定不清晰，反而成为合适的总统人选。

    在以色列，没有什么比“不出意料”更“出人意料”了，一份以色列报纸同样使用“人民选择佩雷斯”的标题讲述他当选一刻。以色列选择总统的标准，除了声望，便是道德。前总统魏茨曼因经济问题下台，卡察夫原本被视为最低调最无争议的人物，没想到曝出性丑闻。“如果要找个乏味的人，别指望在政客堆里找，即便最乏味的政客，也有不可告人的秘密。”以色列人这样表达对卡察夫的不满。

    这个时候，以色列需要佩雷斯这样国际知名、名声清白的人物来修复名誉，重建信心。否则，人们要求废除总统的呼声会越来越高。

    此次总统选举前的民调显示，60％以色列人希望佩雷斯胜出，许多人请求议员投票支持他。一个私人团体在报纸上打出半版广告，要求为佩雷斯投赞成票。

    2006年以来，以色列社会气势低迷。前总理沙龙中风倒下，对以色列人心里沉重一击。去年夏天以黎冲突，打得不明不白，遭掳走的以军士兵至今下落不明。奥尔默特政府风雨飘摇，来自伊朗的威胁愈发响亮，哈马斯全面占据加沙……

    以色列，不断面临战争，不断遭遇内部分裂。以色列人不会选择佩雷斯去打仗，去为他们指明前途——但在前途惶惶不可知的时候，他们还是愿意听到佩雷斯那充满诗意的声音。（周轶君）

    链接：

    “佩雷斯”寓意鹰

    佩雷斯原来的名字叫佩尔斯基，一次远游时他爬上一棵大树吓走了落在树上的大鹰，一位同行的动物学家对他说:“这是一只佩雷斯”，从此，他改名为佩雷斯。这个名字也一直伴随着他走过了波澜起伏的岁月。佩雷斯还获得了“以色列原子弹之父”、“中东和平鸽”、“政坛不倒翁”等称号。

    会朗诵李白诗句

    身为以色列政坛元老的佩雷斯，对中国有着很深的感情，许多中国名言警句和《孙子兵法》中的名言他都能随口吟诵。1998年4月，佩雷斯率领代表团访华，佩雷斯吟诵了李白的著名诗句——“举头望明月，低头思故乡”。他说:“每当读到李白的诗句，我都想起中国，向往中国。这是我从小就有的感情。”

    用《资本论》追到意中人

    相比起深陷性丑闻的前任总统卡察夫，佩雷斯被以色列民众认为是“能够修复总统职位名誉”的人。他和妻子携手62年的爱情故事更是让人羡慕，为他赢得了“好男人”的形象。

    佩雷斯追求妻子的方法是给她读诗，然而，有时候他读的是马克思的《资本论》。佩雷斯说:“马克思主义在这方面对我们很有帮助。就这样，我们的爱情开始了。”

    他的孩子们也各有所成。大女儿是语言教授；大儿子开了兽医诊所；小儿子则开了一家高科技公司。（郭际）

以色列总统佩雷斯

    希蒙·佩雷斯 (Shimon Peres) １９２３年８月２１日生于波兰的一个小村庄（现属白俄罗斯），１９２４年全家移居巴勒斯坦，１９３４年来到当时英国托管的以色列。初时，他在伊茨雷埃勒谷地的一个集体农庄里当牧童。当时名叫佩尔斯基，因在一次远游时爬上一棵大树吓走了落在树上的大鹰，一位同行的动物学家对他说，“这是一只佩雷斯”，从此，他改名为佩雷斯。他曾在特拉维夫和本谢曼青年村接受教育。他少年时学习努力，曾立志作一名农业工程师，还研读过马克思著作。后来，成为了工党运动的成员，还加入了秘密的犹太人自卫军。

    １９４６年，他出席了在瑞士召开的第２２次世界犹太人复国主义大会，１９４７年，他应犹太自卫军的一位负责人的要求，专门负责采购武器的事务。１９４８年任以色列国防部海军事务负责人。在阿以战争时期，他任以国防部驻美国使团团长， 同时，他在纽约大学和哈佛大学附属企业管理学校学习，并在哈佛大学政治系毕业。１９５２年任以色列国防部办公厅副主任，同年底升为主任直至１９５９年。在此期间，他负责以色列军火工业的发展，并在法国的帮助下，在以色列内盖夫沙漠建立了以色列的第一个核反应堆。１９５９年任国防部副部长。１９６５年与本－古里安一起建立以色列工人党，任总书记，同年大选时再次当选为议员。１９６９年任占领区经济发展和“难民”安置部长。１９７０年任邮政和运输部长。１９７４年３月任新闻部长。１９７４年６月任国防部长。１９７５年参加埃以部队脱离接触的谈判。１９７７年４月当选为以色列工党（工人党和另两个工党合并组成）主席。１９８４年９月任总理。１９８６年１０月副总理兼外长。１９８８年１２月任副总理兼财政部长。１９９２年７月任外交部长。１９９５年１１月４日拉宾遇害后他出任以色列代总理。１９９５年１１月任总理兼国防部长。１９９７年６月在工党主席的竞争中获胜。１９９９年６月任以色列第１５届议会临时议长。１９９９年７月任以色列地区合作部长。２００１年３月任外交部长，９月任副总理兼外长。 ２００２年１０月辞职。２００３年２月任以议会临时议长。２００３年６月工党主席米茨纳辞职后，佩雷斯出任工党主席，任期至２００４年６月。２００４年１月，以色列工党决定将佩雷斯的工党主席任期延长至２００５年１２月。２００５年１１月３０日，佩雷斯宣布退出工党。２００７年６月，在以议会举行的总统选举中当选为以色列第９任总统 。

    佩雷斯被认为是中东和平进程的设计师。１９９４年，佩雷斯与已故总理拉宾和巴勒斯坦领导人阿拉法特一起，因推动以巴双方达成了具有里程碑意义的《关于临时自治安排的原则声明》，被授予当年的诺贝尔和平奖。佩雷斯于１９９３年还被联合国教科文组织授予“博瓦尼和平奖”，１９９６年与约旦国王侯赛因一起被授予美国费城自由勋章。

    著有《下一阶段》（１９６５年）、《大卫的子弹》（１９７０年）、《明天即此刻》（１９７８年）、《由于这些人》（１９７９年）、《新创世记》等。

    曾多次来华访问。